1
00:00:00,175 --> 00:00:03,651
توسط WITH S2 برای شما آورده شده است
نوشته شده در تیم فرعی آسمان ها
2
00:00:00,175 --> 00:00:03,651
{\a6}لطفاً این را هارد ساب و/یا پخش جریانی نکنید
قسمت با استفاده از زیرنویس انگلیسی ما.
3
00:00:04,644 --> 00:00:06,560
شرکت کره ای،
گروه Shinhwa انتخاب شده است،
4
00:00:06,561 --> 00:00:08,765
تا بزرگترین شرکت باشد
اسپانسر در المپیک 2011 لندن.
5
00:00:08,791 --> 00:00:11,167
[بزرگترین حامی: گروه Shinhwa]
6
00:00:11,202 --> 00:00:11,202
و بنابراین در رکود جهانی ...
7
00:00:11,666 --> 00:00:17,108
رشد اقتصادی کره جنوبی آغاز شده است
وضعیت بهترین شرکت را حفظ کرد،
8
00:00:17,109 --> 00:00:23,258
و به رشد و رشد ادامه داد و سپس رسید
سطح یک شرکت مشهور چند ملیتی،
9
00:00:23,728 --> 00:00:25,701
نام آن Shinhwa است.
10
00:00:27,024 --> 00:00:29,560
الکترونیک، نفت، خودرو،
توزیع، و مخابرات.
11
00:00:27,108 --> 00:00:29,508
{\a6}قسمت 1
12
00:00:29,809 --> 00:00:31,457
اگر شهروند کره جنوبی هستید،
13
00:00:31,458 --> 00:00:34,673
شما دو حرف شینهوا را می شناسید
قبل از اینکه نام رئیس جمهور را بدانید،
14
00:00:34,674 --> 00:00:40,000
و پادشاهی ایجاد کرده اند و
بنابراین بزرگترین کنگلومرا کره است.
15
00:00:40,936 --> 00:00:42,058
سلام، این شینهوا است.
16
00:00:44,977 --> 00:00:49,584
در روزی که آنها موفق شده بودند
تا واردات خود را یک تریلیون وون افزایش دهند،
17
00:00:49,585 --> 00:00:55,700
و به خانه آبی، بنیانگذار فرستاده شدند
این شرکت به جای دریافت مدال گفت:
18
00:00:50,900 --> 00:00:55,700
{\a6}*خانه آبی = کاخ سفید کره
19
00:00:55,701 --> 00:01:01,002
"آقا، لطفاً به من اجازه دهید یک مدرسه بسازم
جایی که نوه های من می توانستند در آن شرکت کنند."
20
00:01:02,914 --> 00:01:05,580
و بعد، مدرسه شینهوا بود.
21
00:01:06,537 --> 00:01:08,500
اولین مدرسه در تاریخ کره
تحت حمایت رئیس جمهور،
22
00:01:08,501 --> 00:01:11,150
چه کسی به پیشرفت اقتصادی اعتقاد داشت
مهمتر از آموزش بود،
23
00:01:11,151 --> 00:01:15,659
و حتی رفتند تا قوانین خاصی وضع کنند
برای اسکان مدرسه.
24
00:01:15,660 --> 00:01:18,800
و اکنون یک ضرب المثل وجود دارد،
25
00:01:18,801 --> 00:01:24,367
اگر مدرسه شینهوا ندارید
در رزومه خود، حتی به خود زحمت درخواست را هم نداشته باشید.
26
00:01:24,368 --> 00:01:30,200
این مدرسه ای است که برای 1% ساخته شده است
با حضور 1% و مناسب برای 1%
27
00:01:30,201 --> 00:01:32,834
و بنابراین حفظ شده است
شهرت بهترین مدرسه نخبگان.
28
00:01:33,154 --> 00:01:37,237
معمول ترین افراد،
حتی اگر هنگام تولد اعمال شوند،
29
00:01:37,238 --> 00:01:38,942
آنها نمی توانند وارد آن شوند
مهدکودک شینهوا،
30
00:01:38,943 --> 00:01:40,200
اما وقتی پذیرفته شد،
31
00:01:40,201 --> 00:01:46,279
پس شما راهی را برای دوره ابتدایی هموار کرده اید،
راهنمایی و دبیرستان و حتی دانشگاه.
32
00:01:46,280 --> 00:01:50,319
موضوع حسادت و هیبت است
برای بقیه دانش آموزان کشور،
33
00:01:50,320 --> 00:01:53,600
و والدینی که از
پذیرش سخت در دانشگاه ها.
34
00:01:54,309 --> 00:01:58,354
اما، در این دبیرستان شینهوا،
35
00:01:58,420 --> 00:02:04,820
مدرسه ای برای برگزیدگان،
چیزی غیرقابل تصور در حال رخ دادن بود.
36
00:02:32,421 --> 00:02:34,294
اوه من، مین ها!
37
00:02:34,734 --> 00:02:37,066
با شما چه کنیم؟
38
00:02:37,281 --> 00:02:38,980
ای حرامزاده!
39
00:02:43,537 --> 00:02:44,903
او را بگیرید!
40
00:02:45,564 --> 00:02:46,628
رها کن!
41
00:03:06,059 --> 00:03:07,778
هدف شما از بازدید چیست؟
42
00:03:07,813 --> 00:03:08,968
آه بله...
43
00:03:09,101 --> 00:03:13,901
من از خشکشویی جان دی تحویل می دهم.
44
00:03:13,902 --> 00:03:15,281
باشه...
45
00:03:18,245 --> 00:03:19,811
متشکرم.
46
00:03:35,332 --> 00:03:36,972
او تسلیم نمی شود!
47
00:04:26,174 --> 00:04:27,802
عجله کن و پیداش کن، لعنتی!
48
00:04:46,863 --> 00:04:47,978
او آنجاست!
49
00:04:48,228 --> 00:04:49,522
بریم!
50
00:05:38,942 --> 00:05:41,449
این واقعا مدرسه است؟
51
00:05:42,369 --> 00:05:43,044
سلام!
52
00:05:43,074 --> 00:05:44,139
سقف! پشت بام!
53
00:05:44,174 --> 00:05:45,974
لی مین ها اکنون پشت بام است!
54
00:05:45,975 --> 00:05:47,181
چی؟ واقعا؟
55
00:05:47,598 --> 00:05:49,568
- آیا او نوعی نمایش اجرا می کند؟
- نه، او پر از خون است.
56
00:05:49,569 --> 00:05:51,084
اوه، واقعا؟
57
00:05:53,023 --> 00:05:54,443
لی مین ها؟
58
00:05:54,835 --> 00:05:56,005
لی مین ها؟!
59
00:06:17,495 --> 00:06:18,695
چی گفتم؟
60
00:06:18,801 --> 00:06:21,127
او یک هفته دوام نمی آورد.
61
00:06:21,416 --> 00:06:23,961
هی، حداقل سه هفته دوام آورد.
62
00:06:24,228 --> 00:06:26,824
اما او سه روز مقاومت کرد
63
00:06:41,635 --> 00:06:44,036
این چیزی است که شما بچه ها می خواهید، درست است؟
64
00:06:45,918 --> 00:06:49,667
باشه هرچی میخوای بهت میدم
65
00:07:00,519 --> 00:07:01,678
صبر کن!
66
00:07:01,984 --> 00:07:04,429
صبر کن! دانشجو لی مین ها!
67
00:07:04,820 --> 00:07:06,419
مشتری!
68
00:07:08,975 --> 00:07:10,990
چی... تو چی؟
69
00:07:11,272 --> 00:07:12,053
من؟
70
00:07:12,085 --> 00:07:17,285
خوب، از طرف خودم صحبت می کنم،
اومدم لباساتو تحویل بدم
71
00:07:17,286 --> 00:07:20,557
خشکشویی جان دی، 30000 وون، لطفا!
72
00:07:26,305 --> 00:07:30,587
باشه، باشه، 20000... 5000 وون
73
00:07:30,677 --> 00:07:34,477
لباس های بدنسازی شما سرویس است.
اما بهتر است یک فرد معمولی باشید.
74
00:07:30,677 --> 00:07:34,477
{\a6}*خدمات = انجام کارها به صورت رایگان تا مشتریان را جذب کند.
75
00:07:34,484 --> 00:07:39,643
وقتی من مردم، شما می توانید آن را به خانه من قبض کنید.
76
00:07:39,939 --> 00:07:42,028
حالا اینطوری نباش...
77
00:07:43,325 --> 00:07:45,425
د...د...د... مرده؟
78
00:07:45,871 --> 00:07:48,186
الان داری میمیری؟
79
00:07:48,550 --> 00:07:49,835
چرا؟
80
00:07:54,582 --> 00:07:58,282
چرا؟ تو به چنین مدرسه عالی می روی.
81
00:07:58,938 --> 00:07:59,976
نه، اینجا مدرسه نیست،
82
00:08:01,087 --> 00:08:02,587
این جهنم است
83
00:08:02,588 --> 00:08:03,439
ببخشید!
84
00:08:05,066 --> 00:08:07,766
جهنم واقعی بیرون از این ساختمان است.
85
00:08:07,767 --> 00:08:11,093
آیا در مورد جهنم پذیرش شنیده اید؟
86
00:08:12,282 --> 00:08:14,645
آیا نام F4 را شنیده اید؟
87
00:08:15,968 --> 00:08:19,062
ف... ف... چی؟
88
00:08:19,409 --> 00:08:21,156
F4
89
00:08:22,063 --> 00:08:23,436
اون چیه؟
90
00:08:23,687 --> 00:08:29,596
لحظه ای که از آنها کارت قرمز گرفتی،
تو طعمه کل مدرسه میشی
91
00:08:29,876 --> 00:08:31,286
آن را به خاطر بسپار.
92
00:08:31,836 --> 00:08:37,251
آه ... آه ... آه
93
00:08:37,534 --> 00:08:39,491
شما نمی توانید به آنها اجازه دهید این کار را با شما انجام دهند!
94
00:08:39,763 --> 00:08:44,647
همیشه بازنده های لنگ هستند
که جوری راه میروند که انگار احمق هستند.
95
00:08:44,938 --> 00:08:49,563
اگر مدرسه من بود،
من آنها را می گرفتم و آنها را می شکستم!
96
00:08:53,150 --> 00:08:57,072
آنها خوش شانس هستند. دوستان شما
97
00:08:58,306 --> 00:08:59,568
ها؟
98
00:08:59,878 --> 00:09:02,257
اینکه دوستی مثل تو دارند.
99
00:09:03,681 --> 00:09:06,024
خب... فکر می کنم اینطور باشد.
100
00:09:10,973 --> 00:09:12,131
نه!
101
00:09:13,285 --> 00:09:15,505
نه!
102
00:09:20,629 --> 00:09:24,130
[دانشجوی معمولی شجاع، او کیست؟
مدرسه نخبگان اشرافی قتل دبیرستان شینهوا؟]
103
00:09:28,166 --> 00:09:29,772
قلدری گروهی شینهوا بالا،
ناجی یک دختر شگفت انگیز معمولی است.
104
00:09:29,807 --> 00:09:31,379
آنچه در بهترین آموزشی می گذرد
دبیرستان، دبیرستان شینهوا؟
105
00:09:31,380 --> 00:09:34,000
چه کسی دانش آموز را به شدت نجات داد
مورد آزار و اذیت مدرسه اش در شینهوا عالی است...
106
00:09:34,001 --> 00:09:36,164
نه ثروتمند است و نه از آن می آید
خانواده ای با عنوان...
107
00:09:35,099 --> 00:09:36,027
{\a6}[اخبار امروز: مدرسه نخبگان اشرافی،
هویت واقعی دبیرستان شینهوا؟]
108
00:09:36,062 --> 00:09:37,500
قلدری گروهی شینهوا بالا،
ناجی یک دختر شگفت انگیز معمولی است.
109
00:09:37,501 --> 00:09:39,559
دختر معمولی شجاع،
او کیست؟
110
00:09:40,381 --> 00:09:43,289
بلکه یک دانش آموز دختر معمولی دبیرستانی است
که اتفاقاً خشک شویی میکرد.
111
00:09:43,290 --> 00:09:44,335
فرزندان خدا که معاف هستند
از کنکور...
112
00:09:44,388 --> 00:09:45,888
اگر کار بهتری برای انجام دادن ندارید،
در امتحانات ورودی شرکت کنید.
113
00:09:45,889 --> 00:09:49,236
فقط تا کنون یک امتیاز ویژه وجود دارد
می توانید بروید، گروه Shinhwa اعتراف کنید!
114
00:09:49,499 --> 00:09:52,094
مادر با فرزند،
این چیزی است که نابخشودنی است.
115
00:09:52,315 --> 00:09:54,648
از فردا،
به شینهوا مارت نرویم.
116
00:09:56,006 --> 00:10:03,044
گروه شینهوا، خودت را منفجر کن! خودت را منفجر کن!
117
00:10:03,134 --> 00:10:04,977
آموزش ویژه را لغو کنید!
118
00:10:05,120 --> 00:10:11,467
من اینجا هستم که مردم علیه آن اعتراض می کنند
گروه شینهوا و سیستم آموزشی ویژه.
119
00:10:11,746 --> 00:10:13,593
بیایید نظراتی از شهروندان بشنویم.
120
00:10:13,594 --> 00:10:17,380
سلام، چرا اینجا هستید؟
امروز برای اعتراض شمع؟
121
00:10:17,491 --> 00:10:21,113
دوست من نیز به شدت مورد آزار و اذیت قرار گرفت
و مدرسه را رها کرد
122
00:10:21,114 --> 00:10:23,450
می توانیم بگوییم که به دلیل
استرس غیر قابل تحمل کنکور
123
00:10:23,451 --> 00:10:26,359
اما آنها هیچ سختی ندارند
124
00:10:26,574 --> 00:10:29,259
تو اینطور فکر نمی کنی؟
125
00:10:30,001 --> 00:10:33,047
جان دی میدونی اسمت چیه؟
126
00:10:33,464 --> 00:10:37,869
قهرمان مشترک، دختر شگفت انگیز، شما ما هستید
زن شگفت انگیز واقعی نسل
127
00:10:38,152 --> 00:10:39,508
ژان دی خشکشویی، مبارزه!
128
00:10:39,728 --> 00:10:41,599
Wonder Girl به Shinhwa High!
129
00:10:42,759 --> 00:10:44,560
بس کن!
130
00:10:47,074 --> 00:10:47,877
اما...
131
00:10:48,196 --> 00:10:53,496
اون گل چهار؟
من تعجب می کنم که آیا آنها واقعاً اینقدر زیبا هستند ...
132
00:10:53,497 --> 00:10:56,665
من فکر می کنم تمام آرزوهای من خواهد آمد
درسته اگه بتونم از نزدیک ببینمشون...
133
00:10:56,950 --> 00:10:58,402
گل چهار؟
134
00:10:59,125 --> 00:11:01,278
گل چهار؟ آره درسته
135
00:11:01,585 --> 00:11:03,407
بیشتر شبیه فلای چهار...
136
00:11:03,550 --> 00:11:05,813
آنها در اطراف مدفوع جمع می شوند.
137
00:11:15,229 --> 00:11:15,944
جان دی!
138
00:11:16,015 --> 00:11:17,715
اینجا را نگاه کن!
139
00:11:17,716 --> 00:11:19,908
چیزی برای گفتن داری؟
140
00:11:21,002 --> 00:11:22,719
اینجا را نگاه کن!
141
00:11:23,863 --> 00:11:24,929
اینجا!
142
00:11:25,238 --> 00:11:26,858
لطفا اینجا را نگاه کنید!
143
00:11:27,582 --> 00:11:29,101
جان دی!
144
00:11:29,384 --> 00:11:30,892
جان دی!
145
00:11:33,382 --> 00:11:36,191
منظورم این است که مدرسه است
مدرسه ای برای تیزهوشان؟
146
00:11:36,192 --> 00:11:37,949
حتی مدرسه زبان خارجی هم نیست
یا یک دبیرستان علوم، مانند آن،
147
00:11:37,984 --> 00:11:41,249
این مدرسه برای ثروتمندان است.
148
00:11:41,250 --> 00:11:45,944
و آیا کره یک جمهوری نیست؟ آن ها
انواع مدارس بورژوازی باید...
149
00:11:48,611 --> 00:11:51,063
[مدیر عامل کانگ هی سو]
150
00:12:11,271 --> 00:12:12,822
من عذرخواهی می کنم.
151
00:12:13,085 --> 00:12:16,542
در حال حاضر، تیم روابط عمومی
به شدت با مطبوعات کار می کند تا ...
152
00:12:16,766 --> 00:12:20,487
صبر کنید، آیا این چیزی است که شما به آن می گویید مشغله کاری؟
153
00:12:20,816 --> 00:12:25,772
چطور می تونی اجازه بدی، اسم جون پیو
از دهان آن خبرنگاران بیرون می آیند؟
154
00:12:26,051 --> 00:12:28,104
هیچ بهانه ای ندارم...
155
00:12:28,661 --> 00:12:30,927
آیا می دانید چرا مردم ترسناک هستند؟
156
00:12:31,173 --> 00:12:32,832
چون آنها خنگ هستند.
157
00:12:33,100 --> 00:12:36,888
اگر به دلیلی شروع به دیوانه شدن کنند
پس غیرممکن است که آنها را متوقف کنیم.
158
00:12:37,143 --> 00:12:40,360
نمی توان با آن برخورد کرد
از طریق استدلال و حس
159
00:12:42,134 --> 00:12:45,423
همونی که آتش زد
باید مسئول خاموش کردن آن باشد.
160
00:12:47,144 --> 00:12:49,695
مدیر عامل، Premier برای شما در تماس است.
161
00:12:49,956 --> 00:12:52,082
بله، این کانگ هی سو صحبت می کند.
162
00:12:53,787 --> 00:12:57,508
بله، حوادث در حال آشکار شدن هستند
تا سرگرم کننده تر باشد
163
00:13:06,021 --> 00:13:13,459
مجبور شدم از دست پاپاراتزی ها فرار کنم
و وقتم را به دلیل یک زایمان نادرست تلف کردم.
164
00:13:14,471 --> 00:13:18,565
Shinhwa High، هر بار که من
فکر کن حالت تهوع دارم
165
00:13:20,114 --> 00:13:22,869
[خشکشویی جان دی]
166
00:13:29,961 --> 00:13:31,283
من برگشتم
167
00:13:31,532 --> 00:13:33,875
اوه، او به موقع اینجاست!
168
00:13:34,152 --> 00:13:37,061
جان دی سلام کن
169
00:13:37,644 --> 00:13:41,560
او می گوید، او از طرف اینجاست
مدیر عامل گروه Shinhwa.
170
00:13:41,840 --> 00:13:42,871
ها؟
171
00:13:43,122 --> 00:13:45,779
حالا بالاخره میتونم ببینم
دختر شگفت انگیز معروف
172
00:13:46,012 --> 00:13:47,374
از آشنایی با شما خوشحالم.
173
00:13:48,432 --> 00:13:50,591
من او را هل ندادم
174
00:13:50,933 --> 00:13:54,495
واقعاً F4 بود یا چیزی
آنها کسانی بودند که ...
175
00:13:54,716 --> 00:13:55,737
من اینجا هستم فقط برای اینکه
176
00:13:55,964 --> 00:14:00,058
جان دی، دختر ما،
زیاد تعجب نکنید
177
00:14:00,394 --> 00:14:04,823
از فردا شروع میشه
شما در دبیرستان شینهوا شرکت خواهید کرد!
178
00:14:05,168 --> 00:14:07,121
شما در آنجا شرکت خواهید کرد!
179
00:14:09,222 --> 00:14:10,562
و... چی؟
180
00:14:10,592 --> 00:14:13,242
- به این دلیل است که ...
- مدیر عامل بسیار تحت تأثیر شما قرار گرفت.
181
00:14:13,530 --> 00:14:16,468
آنها شما را به عنوان یک
دانشجوی بورسیه ویژه!
182
00:14:16,780 --> 00:14:18,175
آنها شما را می پذیرند!
183
00:14:18,425 --> 00:14:19,645
دانشجوی بورسیه؟
184
00:14:19,938 --> 00:14:20,797
چرا من؟
185
00:14:21,062 --> 00:14:22,124
ما معتقدیم که جان دی ...
186
00:14:22,349 --> 00:14:26,157
نونا، تو در تیم شنا بودی
تا دبیرستان، آنها از شما می خواهند که دوباره شنا کنید!
187
00:14:26,480 --> 00:14:28,832
دوباره شنا کن!
188
00:14:30,113 --> 00:14:31,436
خیر
189
00:14:33,172 --> 00:14:33,918
چی؟
190
00:14:34,159 --> 00:14:34,843
چرا نه؟
191
00:14:35,061 --> 00:14:36,718
نونا، گمش کردی؟
192
00:14:38,397 --> 00:14:40,961
الان اوضاعم خوبه...
193
00:14:41,178 --> 00:14:42,868
من به این نوع مدرسه تعلق ندارم.
194
00:14:42,869 --> 00:14:44,896
بنابراین من واقعاً نمی خواهم شرکت کنم ...
195
00:14:45,185 --> 00:14:46,749
پس اگه لطف کردی برگردی...
196
00:14:49,365 --> 00:14:50,722
جان دی؟
197
00:14:51,251 --> 00:14:52,334
لطفا تجدید نظر کنید.
198
00:14:52,552 --> 00:14:56,344
نه، او نیازی به تجدید نظر ندارد
او از فردا حضور خواهد داشت.
199
00:15:09,659 --> 00:15:10,734
سپس او را در مدرسه خواهیم دید.
200
00:15:10,757 --> 00:15:14,251
مهم نیست چه اتفاقی می افتد من او را می فرستم.
201
00:15:14,490 --> 00:15:16,364
لطفا مطمئن شوید که او انجام می دهد.
202
00:15:21,345 --> 00:15:22,787
آقای منشی...
203
00:15:24,539 --> 00:15:28,139
از عبارت Nak Jang Bool Ip اطلاع دارید؟
204
00:15:24,739 --> 00:15:28,039
{\a6}*در بازی با ورق، وقتی کارت را پرتاب کردید نمی توانید آن را بازیابی کنید
205
00:15:51,940 --> 00:15:53,281
مامان!
206
00:15:54,095 --> 00:15:55,505
داد نزن!
207
00:15:55,848 --> 00:15:57,569
اگر چشم داری به آن نگاه کن!
208
00:16:02,248 --> 00:16:04,090
شینهوا بالا!
209
00:16:04,465 --> 00:16:05,900
شینهوا بالا!
210
00:16:06,185 --> 00:16:07,682
شینهوا بالا!
211
00:16:08,018 --> 00:16:09,293
شینهوا بالا!
212
00:16:09,620 --> 00:16:11,529
شینهوا بالا!
213
00:16:12,229 --> 00:16:16,797
نونا کی میدونست این روز میاد؟
214
00:16:16,982 --> 00:16:20,596
برای اولین بار در زندگیم،
من به برادرت بودن افتخار می کنم.
215
00:16:25,846 --> 00:16:28,752
با اینکه اینجوری هستن
فکر می کنی هنوز هم می توانی گفت نمی خواهی بروی؟
216
00:16:28,966 --> 00:16:32,029
و آیا می دانید چگونه؟
هزینه تحصیل آنها چقدر است؟
217
00:16:32,262 --> 00:16:33,245
من هنوز نمی خواهم.
218
00:16:33,470 --> 00:16:36,001
مامان، من واقعا نمی خواهم!
219
00:16:37,153 --> 00:16:40,403
دیگران دیوانه می شوند زیرا حتی اگر آنها
پول و مغز دارند، نمی توانند وارد شوند...
220
00:16:40,623 --> 00:16:42,616
اما چطور نمی خواهی؟
221
00:16:42,901 --> 00:16:44,199
یادت نمیاد کی اینو گفتی
222
00:16:44,234 --> 00:16:47,934
ثروتمندان پول خود را به رخ می کشند
با ساختن مدرسه ای فقط برای آنها؟
223
00:16:47,935 --> 00:16:52,685
آن موقع بود که کسی بود
وضعیت دیگران بود و من حسودی می کردم.
224
00:16:52,769 --> 00:16:59,971
هی، این اساساً پولی است که از آسمان می افتد،
چه کسی نمی خواهد آن را بپذیرد؟
225
00:17:00,517 --> 00:17:03,988
من نمی دانم، اما چیزی به نظر می رسد مبهم است.
226
00:17:04,310 --> 00:17:10,503
هر چی تو بگی من نمیرم
پس بهتره قبول کنی، باشه؟!
227
00:17:14,846 --> 00:17:17,971
اما، تو دوست داشتی شنا کنی.
228
00:17:18,408 --> 00:17:22,283
گفتی میخوای بری
مدرسه ای با استخر
229
00:17:23,878 --> 00:17:25,781
منو واسه چی میبری؟
230
00:17:26,063 --> 00:17:28,780
آیا من شبیه بچه ای هستم که قرار است فروخته شود؟
با ایده یک استخر شنا؟
231
00:17:29,032 --> 00:17:29,785
من نمی روم.
232
00:17:30,032 --> 00:17:30,750
من نمی خواهم.
233
00:17:30,751 --> 00:17:32,437
من نمیتونم برم!
234
00:17:49,304 --> 00:17:51,020
صبر کن
235
00:17:51,606 --> 00:17:54,020
لطفا یک لحظه صبر کنید خانم
236
00:18:12,260 --> 00:18:13,950
من الان خواهم رفت
237
00:18:14,202 --> 00:18:15,896
گئوم جان دی، مبارزه!
238
00:18:18,083 --> 00:18:19,480
همین الان برو
239
00:18:20,833 --> 00:18:28,148
خشک شویی اینجاست، خشک شویی...
240
00:18:28,425 --> 00:18:34,356
Jan Di dryyyyyy cleaningggg...
241
00:18:35,356 --> 00:18:41,145
خشک شویی اینجاست، خشک شویی...
242
00:18:41,399 --> 00:18:45,458
Jan Di dryyyyyy cleaningggg...
243
00:19:28,359 --> 00:19:29,984
این گوشواره واقعا زیبا نیست؟
244
00:19:35,522 --> 00:19:37,627
فقط دو تا از این پیراهن ها در کشور وجود دارد،
245
00:19:37,652 --> 00:19:40,152
یکی اینجاست و می دانی دیگری را چه کسی دریافت کرده است؟
246
00:19:40,153 --> 00:19:41,503
سازمان بهداشت جهانی؟
247
00:19:41,788 --> 00:19:43,865
گو جون پیو.
248
00:19:44,152 --> 00:19:45,033
این دیوانه است!
249
00:19:45,257 --> 00:19:47,400
فکر نمی کنی بهتر از پسش بر بیایم؟
250
00:19:47,693 --> 00:19:48,599
به من قرض بده
251
00:19:48,747 --> 00:19:50,395
اول من، اول من!
252
00:20:07,502 --> 00:20:09,630
کجاست؟
253
00:21:39,098 --> 00:21:44,883
اوه... استخر کجاست؟
254
00:21:48,178 --> 00:21:50,381
آه، آنجا!
255
00:21:50,697 --> 00:21:52,183
متشکرم
256
00:21:53,536 --> 00:21:57,724
ببخشید لطفا ادامه بدید
با کاری که انجام می دادی
257
00:22:00,911 --> 00:22:02,725
خداحافظ
258
00:22:22,476 --> 00:22:23,663
این F4 است!
259
00:22:38,515 --> 00:22:40,027
حرکت کن!
260
00:23:42,598 --> 00:23:44,421
آیا، مشکلی وجود دارد؟
261
00:23:44,765 --> 00:23:46,486
سه ثانیه بهت فرصت میدم
262
00:23:46,826 --> 00:23:49,569
ها؟ چی؟
263
00:23:49,910 --> 00:23:50,528
سه...
264
00:23:52,920 --> 00:23:55,170
دو...
265
00:23:55,205 --> 00:23:57,420
یکی
266
00:24:02,921 --> 00:24:06,144
وو بین، از آن آب میوه باقی مانده است؟
267
00:24:06,613 --> 00:24:07,984
آره
268
00:24:08,349 --> 00:24:10,267
میخوای بهت بدم؟
269
00:24:39,864 --> 00:24:41,692
خوبی؟
270
00:24:51,860 --> 00:24:55,301
چه حرومزاده دیوانه ای!
271
00:24:56,602 --> 00:24:58,894
آیا همه این افراد خاموش هستند یا چیزی؟
272
00:24:58,895 --> 00:25:01,236
چرا فقط ایستاده اند
هیچ کاری نمی کنی؟
273
00:25:01,493 --> 00:25:03,574
اوه... خدای من...
274
00:25:04,272 --> 00:25:06,696
من نمی توانم آنچه را که می شنوم باور کنم
275
00:25:09,146 --> 00:25:10,585
بچه ها شما کی هستید؟
276
00:25:10,850 --> 00:25:12,571
ما؟
277
00:25:13,181 --> 00:25:15,695
آخه ما هنوز خودمونو معرفی نکردیم
278
00:25:15,958 --> 00:25:17,832
ما هستیم...
279
00:25:18,131 --> 00:25:19,735
زنجبیل.
280
00:25:20,356 --> 00:25:21,521
آفتابی
281
00:25:21,791 --> 00:25:23,272
میراندا
282
00:25:23,512 --> 00:25:26,366
می توانید با ما تماس بگیرید
سه زیبایی شینهوا بالا.
283
00:25:27,886 --> 00:25:37,663
همین است، تو گفتی دیوانه وار چیزی بیپ می کنی، تو
منظور دانشجوی بورسیه F4 ما نبود؟
284
00:25:38,106 --> 00:25:40,957
F... F چی؟
285
00:25:42,489 --> 00:25:47,491
پس افرادی که علناً آن بچه را تحقیر کردند،
این F4 بدنام بود؟
286
00:25:47,739 --> 00:25:51,868
بدنام؟ بیشتر شبیه معروف!
287
00:25:52,181 --> 00:25:55,988
اگر مراقب دهانت نباشی،
تو به دردسر بزرگی خواهی افتاد
288
00:26:00,524 --> 00:26:03,209
شما بچه ها یک لباسشویی دارید.
289
00:26:04,508 --> 00:26:07,554
نه یک لباسشویی، خشک شویی.
290
00:26:08,551 --> 00:26:09,975
در مورد آن چطور؟
291
00:26:10,240 --> 00:26:13,946
این اولین بار است که به یک نگاه می کنم
دختر خشکشویی،
292
00:26:13,983 --> 00:26:17,583
خیلی جذاب است
293
00:26:21,384 --> 00:26:24,522
هرچی میخوای ببین، من ازت پول نمیگیرم.
294
00:26:26,331 --> 00:26:33,640
از آنجایی که اولین روز است که اینجا هستید و هستید
یک دختر معمولی بی خبر، ما اجازه می دهیم که سر بخورد.
295
00:26:33,987 --> 00:26:34,641
چی؟
296
00:26:34,893 --> 00:26:37,726
بد گفتن از شاهزاده های F4 ما!
297
00:26:38,018 --> 00:26:39,744
چه، من نمی توانم این کار را انجام دهم؟
298
00:26:40,012 --> 00:26:42,354
منظورم این است که چه چیزی در مورد آنها عالی است؟
299
00:26:42,636 --> 00:26:49,284
عجب دانشجوی انتقالی واقعا
نمی دانید F4 ها چقدر عالی هستند؟
300
00:26:50,794 --> 00:26:52,511
نه، نه.
301
00:26:59,307 --> 00:27:02,441
بچه ها بیا بریم
302
00:27:17,956 --> 00:27:18,498
سونگ یو بین،
303
00:27:18,533 --> 00:27:22,533
بلوچیپ در تجارت ساخت و ساز،
او جانشین ساختمان ایل شین است.
304
00:27:22,534 --> 00:27:24,417
حتی یک شایعه وجود دارد که
نیمی از جزیره ججو متعلق به شرکت است،
305
00:27:24,452 --> 00:27:26,217
که این شرکت یک شرکت بزرگ است
کنگلومرای ساختمانی.
306
00:27:26,218 --> 00:27:31,640
و دارای سابقه 50 ساله باندها است
و خانواده باندهای ایل شین؟
307
00:27:31,641 --> 00:27:34,970
آنها هنوز یک نمایشگاه دارند
تعداد کلوپ های شبانه لوکس،
308
00:27:34,971 --> 00:27:39,237
و کنترل زیادی داشته باشید
بیش از ارزش املاک و مستغلات.
309
00:27:41,613 --> 00:27:45,489
سو یی جونگ، او جوان ترین بود
هنرمند برای اولین بار در بینال
310
00:27:41,613 --> 00:27:45,489
{\a6}*نمایشگاه بزرگ هنری هر دو سال یکبار برگزار میشود
311
00:27:45,490 --> 00:27:47,974
و یک سرامیست با استعداد است که
مانند یک ستاره در حال تیراندازی ظاهر شد.
312
00:27:47,975 --> 00:27:52,538
یونسکو او را به عنوان انتخاب کرد
یکی از بهترین هنرمندان جوان.
313
00:27:53,527 --> 00:27:57,197
خب حداقل یک عضو وجود دارد
که واقعاً کاری انجام می دهد.
314
00:27:57,553 --> 00:28:00,116
فکر نکنید که همه نابغه ها فقیر هستند.
315
00:28:00,362 --> 00:28:02,537
گنجینه های ملی که در کتاب های درسی ما آمده است،
316
00:28:02,572 --> 00:28:08,072
و بزرگترین موزه هنر کشور
پدربزرگ یی جونگ است.
317
00:28:08,073 --> 00:28:09,420
موزه وو سونگ؟
318
00:28:09,676 --> 00:28:11,040
این مال خانواده آنهاست؟
319
00:28:11,261 --> 00:28:12,895
همه اینها چقدر است؟
320
00:28:13,262 --> 00:28:16,238
سعی نکن زیاد بدانی،
شما صدمه می بینید.
321
00:28:22,427 --> 00:28:25,895
این عکس رئیس جمهور قدیمی و قدیمی است.
322
00:28:26,231 --> 00:28:29,271
بچه کوچولو رو میبینی که کنارش نشسته؟
323
00:28:29,652 --> 00:28:33,114
این یون جی هو از F4 است.
324
00:28:34,786 --> 00:28:37,586
[خانواده پسر یون سوک یانگ در یک ماشین مرگبار بودند
تصادف، تنها بازمانده نوه 5 ساله است. ]
325
00:28:37,863 --> 00:28:42,147
پس یون جی هو
نوه رئیس جمهور یون سوک یانگ؟
326
00:28:42,443 --> 00:28:45,088
آیا مرکز هنری Su Am را می شناسید؟
جانگ یون جو کجا بازی کرد؟
327
00:28:45,334 --> 00:28:51,115
آنها مالک بنیاد فرهنگی سو آم هستند،
یک تیم فوتبال اروپایی و یک تیم لیگ برتر.
328
00:28:51,414 --> 00:28:54,303
من از همه بیشتر حسودیم
این مرد در تمام دنیا.
329
00:28:54,365 --> 00:28:58,403
شما قبلاً می دانید این کیست، درست است؟
330
00:28:54,992 --> 00:28:55,992
{\a6}[ثروتمندترین جوانان جهان]
331
00:28:58,593 --> 00:29:03,629
اگر شهروند کره ای هستید، حتی یک کودک 3 ساله هم می داند
از گروه شینهوا: او جانشین آنهاست،
332
00:29:03,630 --> 00:29:06,001
گو جون پیو، رهبر F4.
333
00:30:10,470 --> 00:30:12,846
این نوع افراد F4 هستند؟
334
00:30:13,096 --> 00:30:15,281
باور نکردنی!
335
00:30:16,129 --> 00:30:20,066
گو جونگ پیو!
شما مثل گو جونگ مول هستید!
336
00:30:17,429 --> 00:30:20,066
{\a6}*آب کثیف
337
00:30:20,407 --> 00:30:23,896
F4! شما بچه ها مثل مگس هستید!
338
00:30:24,693 --> 00:30:29,277
اگر شما به این برکت به دنیا آمدید باید
ساکت شو و با سپاسگزاری زندگی کن،
339
00:30:29,278 --> 00:30:30,462
و یکی مثل تو
که عقل سلیمی ندارد
340
00:30:30,497 --> 00:30:36,797
جانشین گروه Shinhwa است
یک مزاحمت عمومی برای ملت است!
341
00:30:36,798 --> 00:30:39,530
تو! من به شما هشدار می دهم.
342
00:30:39,607 --> 00:30:42,407
صورتت رو جلوی من نشون نده
343
00:30:42,408 --> 00:30:44,928
روزی می رسد که باید تو را بزرگتر صدا کنم،
344
00:30:45,013 --> 00:30:50,313
روزی است که از پشت بام رانندگی می کنم،
قسم می خورم که می کنم!
345
00:31:07,714 --> 00:31:09,287
این یون جی هو است...
346
00:31:11,844 --> 00:31:14,443
شما هم مزاحم هستید.
347
00:31:16,807 --> 00:31:19,504
نمیتونم بخوابم چون سروصدا زیاده
348
00:31:19,817 --> 00:31:23,275
متاسفم، فکر کردم کسی اینجا نیست.
349
00:31:23,756 --> 00:31:26,277
آیا این واقعا درست است؟
350
00:31:27,379 --> 00:31:28,819
ها؟
351
00:31:29,225 --> 00:31:31,152
که داری شیرجه میزنی
352
00:31:34,757 --> 00:31:40,412
منظور من از آن این بود که ...
همه چیز را شنیدی؟
353
00:31:40,977 --> 00:31:42,598
چی؟
354
00:31:43,601 --> 00:31:45,226
چیزی که گفتم...
355
00:31:45,504 --> 00:31:49,754
گو جونگ مول؟
یا قسمت مربوط به مگس ها؟
356
00:31:57,715 --> 00:32:01,663
اوه، درست است، جون پیو است.
357
00:32:03,476 --> 00:32:04,474
ها؟
358
00:32:04,695 --> 00:32:07,943
این گو جون پیو است، نه گو جونگ پیو.
359
00:32:08,491 --> 00:32:12,880
اگر قرار است در اینجا شرکت کنید،
شما حداقل باید نام را به درستی بدانید.
360
00:32:32,851 --> 00:32:33,865
آنها توپ های برنج هستند.
361
00:32:34,145 --> 00:32:35,288
گلوله برنج می خورید؟
362
00:32:35,600 --> 00:32:36,318
گلوله برنج؟
363
00:32:36,319 --> 00:32:38,662
خیلی خوبن آنها هم زیبا هستند.
364
00:32:49,836 --> 00:32:53,163
اوه این چه بویی است؟
365
00:32:53,507 --> 00:32:55,073
خیلی بد است.
366
00:32:58,997 --> 00:33:00,249
اینجا.
367
00:33:00,279 --> 00:33:02,740
اوه... خدای من.
368
00:33:03,045 --> 00:33:04,404
وحشتناک.
369
00:33:05,643 --> 00:33:09,404
انتقال دانشجو، چرا هستی
خوردن چنین جعبه ناهار وحشتناکی؟
370
00:33:09,686 --> 00:33:11,028
نمی توانید آن را ببینید؟
371
00:33:12,654 --> 00:33:13,559
من آن را می بینم.
372
00:33:13,812 --> 00:33:14,842
پس چرا؟
373
00:33:18,053 --> 00:33:22,710
برای من غیر ممکن است
برای خوردن یک ناهار 50000 وون.
374
00:33:23,153 --> 00:33:29,061
سپس، آیا قصد دارید به خوردن این ناهار کثیف ادامه دهید؟
375
00:33:29,312 --> 00:33:30,485
من برای آن برنامه ریزی می کنم.
376
00:33:31,136 --> 00:33:32,043
اوه خدای من.
377
00:33:49,246 --> 00:33:50,250
خوب
378
00:33:50,495 --> 00:33:51,564
F4 است!
379
00:33:51,830 --> 00:33:52,863
F4!
380
00:33:55,246 --> 00:33:56,565
می سوک، سریع
381
00:34:10,072 --> 00:34:15,878
اگر یکی از آن ها را بخورم اشکالی ندارد؟
382
00:34:21,161 --> 00:34:22,318
لطفا دوباره بیایید.
383
00:34:23,942 --> 00:34:25,287
متشکرم.
384
00:34:34,753 --> 00:34:36,005
او از آلمان آمده است؟
385
00:34:36,289 --> 00:34:38,942
آره اون هم خیلی خوشگله
386
00:34:39,211 --> 00:34:40,726
من فکر می کردم او یک عروسک است.
387
00:34:41,025 --> 00:34:43,900
این یک آرامش است، شما به سرعت یک دوست پیدا کردید.
388
00:34:44,275 --> 00:34:47,441
نگران بودم که تنها باشی
389
00:34:50,945 --> 00:34:52,100
من یک تنها هستم.
390
00:34:52,363 --> 00:34:53,176
چی؟
391
00:34:53,412 --> 00:34:55,195
حق با شماست که من تنها هستم.
392
00:34:56,317 --> 00:35:00,099
اما من خیلی ممنونم
که توجه نمی کنند
393
00:35:00,670 --> 00:35:05,034
دارم برنامه ریزی میکنم خودم پر کنم
گوشه ای تا فارغ التحصیل شوم
394
00:35:06,537 --> 00:35:07,942
تو کی هستی؟
395
00:35:09,104 --> 00:35:11,177
جان دی ما کجا رفت؟
396
00:35:11,962 --> 00:35:15,903
دختری که به دانش آموزان SGA درس داد
وقتی در مهدکودک مرا اذیت کردند،
397
00:35:15,904 --> 00:35:18,652
دختری که با دختری بی نظم مبارزه کرد
که در مدرسه راهنمایی مرا دزدید...
398
00:35:18,882 --> 00:35:20,744
این همه دختر قوی گیوم جان دی بود.
399
00:35:21,005 --> 00:35:22,160
اما چی؟
400
00:35:22,570 --> 00:35:24,069
بعد باید چیکار کنم؟
401
00:35:24,849 --> 00:35:29,903
احتمالاً توسط مادرم تا حد مرگ کتک می خوردم
حتی قبل از اینکه از مدرسه اخراج شوم
402
00:35:29,966 --> 00:35:30,860
واقعا این دختره
403
00:35:34,007 --> 00:35:37,852
تو فکر میکنی من خیار دارم
که من آنها را به صورت شما می چسبانم؟
404
00:35:38,103 --> 00:35:40,113
پدرت به من گفت
که شربت خیار می خواست،
405
00:35:40,337 --> 00:35:43,007
اما من آنها را روی صورت شما سرمایه گذاری می کنم.
406
00:35:43,491 --> 00:35:45,542
آیا می خواستم روی آن سرمایه گذاری کنم؟
407
00:35:45,966 --> 00:35:48,740
در مورد آن فکر کنید.
اگر زیبایی پوست شوید،
408
00:35:48,963 --> 00:35:51,500
بدترین پسر در آن مدرسه،
409
00:35:51,501 --> 00:35:55,235
هنوز هم احتمالا بهترین کاندید برای a
شوهر در هر شرکت خواستگاری
410
00:35:55,236 --> 00:35:57,307
اگر اینطور است، پس البته
این یک سرمایه گذاری بزرگ است.
411
00:35:57,526 --> 00:35:58,621
اینطور نیست عزیزم؟
412
00:35:58,622 --> 00:35:59,874
با من حرف نزن
413
00:36:00,128 --> 00:36:02,141
در حال گرفتن زوایای عالی هستم.
414
00:36:04,685 --> 00:36:07,588
سلام! به این دختر نگاه کن
415
00:36:11,699 --> 00:36:13,952
چرا لباس فرم را اتو می کنید؟
416
00:36:15,051 --> 00:36:17,832
گفتی بازویت
بعد از اتو کردن تمام روز صدمه دیده است.
417
00:36:19,111 --> 00:36:23,402
این بهترین لباسی است که در تمام 15 سال دیده ام
من کار خشک شویی را انجام داده ام.
418
00:36:24,199 --> 00:36:28,793
افراد عادی حتی نمی توانند بپوشند
این نوع لباس برای عروسی
419
00:36:29,803 --> 00:36:30,939
چرا این کار را می کنی؟
420
00:36:31,182 --> 00:36:33,568
نونا، نمیشه این یک بار یکشنبه به من قرض داد؟
421
00:36:35,607 --> 00:36:39,335
جان دی، این نوع لباس های طراح را در نظر بگیرید
به عنوان ارث
422
00:36:39,573 --> 00:36:42,932
وقتی می نشینید مراقب باشید.
423
00:36:43,245 --> 00:36:45,336
باید مواظب باشید که روی آن لکه ای وارد نشود.
424
00:36:45,601 --> 00:36:46,822
متوجه شدید؟
425
00:36:48,488 --> 00:36:51,239
این جور چیزا مال دختر منه
چرا دستم درد می کند؟
426
00:36:51,477 --> 00:36:53,375
دست بابا اصلا درد نمیکنه
427
00:36:59,579 --> 00:37:01,954
اون دختر...
428
00:37:02,312 --> 00:37:05,599
عزیزم حتما اتو کن
مواد داخلی نیز
429
00:37:10,291 --> 00:37:13,962
دختر قوی گئوم جان دی هنوز نمرده.
430
00:37:14,509 --> 00:37:18,276
تنها از این طرف، تنهاتر از آن طرف.
از آنجایی که به هر حال من یک بدن ویران هستم،
431
00:37:18,504 --> 00:37:21,217
من با گفتن زندگی خواهم کرد
چیزهایی که باید بگویم
432
00:37:21,712 --> 00:37:23,270
F4!
433
00:37:23,900 --> 00:37:27,888
همه شما از فردا مرده اید.
434
00:37:41,310 --> 00:37:42,684
F4 است!
435
00:37:42,968 --> 00:37:44,324
کجا؟!
436
00:38:13,812 --> 00:38:15,503
Sunbae Jun Pyo.
437
00:38:16,092 --> 00:38:19,080
اینو خودم پختم که بهت بدم
438
00:38:19,904 --> 00:38:22,709
لطفا قلبم را بپذیر
439
00:38:42,793 --> 00:38:47,728
جون پیو ما هیچی نمیخوره
مگر اینکه توسط یک شیرینی پزی شخصی پخته شود.
440
00:39:17,617 --> 00:39:19,449
تو چی هستی؟
441
00:39:21,365 --> 00:39:22,442
حرفی برای گفتن داری؟
442
00:39:22,469 --> 00:39:24,769
بله، من چیزی برای گفتن دارم
443
00:39:24,770 --> 00:39:26,675
و من در آن چیزهای زیادی دارم.
444
00:39:28,480 --> 00:39:30,012
تو!
445
00:39:31,036 --> 00:39:34,737
نداری حتی
کوچکترین ادب برای انسان؟
446
00:39:36,368 --> 00:39:39,177
حتی توقع کمی تواضع ندارم
از کسی که چیزهای زیادی دارد
447
00:39:39,414 --> 00:39:41,147
اگر نمی خواهی آن را بخوری،
شما فقط می توانید به خوبی رد کنید.
448
00:39:41,368 --> 00:39:42,332
یا...
449
00:39:42,644 --> 00:39:46,800
آیا فکر کردن به صداقت ضرر دارد؟
از کسی که آن را ساخته و فقط آن را می پذیرد؟
450
00:39:47,146 --> 00:39:52,508
اگه اینو بگه چیکار میکنی
او از پشت بام می افتد، حرامزاده؟
451
00:39:52,728 --> 00:39:54,270
تو چی هستی؟
452
00:39:58,458 --> 00:40:00,481
حرفی برای گفتن داری؟
453
00:40:09,333 --> 00:40:10,418
خیر
454
00:41:26,152 --> 00:41:27,560
چرا اینطوری شنا می کنی؟
455
00:41:27,794 --> 00:41:29,337
شما غش خواهید کرد.
456
00:41:29,612 --> 00:41:31,024
داشتم مجازات میشدم
457
00:41:31,307 --> 00:41:32,369
مجازات؟
458
00:41:33,728 --> 00:41:35,902
چه غلطی کردی
459
00:41:36,214 --> 00:41:40,622
تنبیه یک دختر قوی
به خاطر ترسو بودن می بخشد
460
00:41:42,961 --> 00:41:45,184
الان احساس بهتری داری؟
461
00:41:45,777 --> 00:41:46,901
آره
462
00:41:48,917 --> 00:41:52,266
دلایل رفتن من به
این مدرسه درست اینجاست
463
00:41:53,401 --> 00:41:54,902
آنها چه هستند؟
464
00:41:56,173 --> 00:42:01,306
این استخر و اوه مین جی.
465
00:42:28,773 --> 00:42:29,716
سو... سانبائه.
466
00:42:34,151 --> 00:42:36,307
من عذرخواهی می کنم، Sunbae Jun Pyo.
467
00:42:38,618 --> 00:42:39,990
متاسفید؟
468
00:42:41,013 --> 00:42:43,491
اگر همه چیز با عذرخواهی درست شد،
469
00:42:43,703 --> 00:42:47,351
پس چرا قوانینی در دنیا وجود دارد
و چرا پلیس وجود دارد؟
470
00:42:47,649 --> 00:42:52,927
منم دقیقا براتون میخرم
کفش برای شما فورا
471
00:42:53,166 --> 00:42:56,317
شما، آیا شما پول بیشتری از من دارید؟
472
00:42:56,555 --> 00:42:58,027
ببخشید؟
473
00:42:58,323 --> 00:43:00,702
حتی اگر این کار را می کردید، نمی توانستید.
474
00:43:00,909 --> 00:43:03,983
این کفش ها ساخته شد
توسط یک صنعتگر در Firenze،
475
00:43:04,198 --> 00:43:07,074
پس چگونه برای من خرید
دقیقا همان ها فورا؟
476
00:43:07,953 --> 00:43:09,732
من عذرخواهی می کنم.
477
00:43:10,736 --> 00:43:12,824
بعد هر کاری از دستم بر بیاد انجام میدم
478
00:43:13,046 --> 00:43:14,237
هر چه می توانید؟
479
00:43:14,848 --> 00:43:16,132
بله.
480
00:43:20,943 --> 00:43:22,235
لیسش کن
481
00:43:25,784 --> 00:43:26,951
ببخشید؟
482
00:43:27,199 --> 00:43:29,186
گفتم لیس بزن.
483
00:43:33,189 --> 00:43:34,349
سانبای...
484
00:43:34,575 --> 00:43:36,730
مگه نگفتی
هر کاری می توانید انجام دهید؟
485
00:43:43,046 --> 00:43:45,516
متوقف نمیشی؟
486
00:43:49,551 --> 00:43:53,544
هی... به خاطر خواستش زمین خورد؟
487
00:43:53,786 --> 00:43:56,128
اگر عذرخواهی کرد کافی است.
488
00:43:56,551 --> 00:43:58,766
این چیه؟
489
00:43:59,035 --> 00:44:00,684
سلام سال دوم
490
00:44:00,983 --> 00:44:03,387
فکر نمی کنم خیلی وقت باشد
از وقتی اینجا بودی
491
00:44:03,610 --> 00:44:06,140
اما سبک آمریکایی در اینجا محدود شده است.
492
00:44:06,887 --> 00:44:09,387
کلمات شما کمی کوتاه است.
493
00:44:06,822 --> 00:44:09,303
{\a6}(*اشاره به کمبود او
رسمی بودن به یک کلاس برتر)
494
00:44:13,357 --> 00:44:15,488
آهان، اینطور است؟
495
00:44:15,776 --> 00:44:18,843
پس تو یه چیز عجیبی هستی
که آنها در مورد آن صحبت کرده اند؟
496
00:44:19,232 --> 00:44:24,067
من به دختری با سایز S-Line D-Cup امیدوار بودم
وقتی Wonder Woman را شنیدم.
497
00:44:26,564 --> 00:44:28,667
این یک ناامیدی کامل است.
498
00:44:29,558 --> 00:44:31,779
چه آرامشی که ناامیدت کردم
499
00:44:32,136 --> 00:44:35,376
آیا این مفهوم شماست که ندانید؟
محل شما و به کار دیگران فکر می کنید؟
500
00:44:35,669 --> 00:44:37,202
چرا وارد امور دیگران می شوید؟
501
00:44:37,469 --> 00:44:39,699
او غریبه نیست او یک دوست است.
502
00:44:39,951 --> 00:44:40,812
در فرهنگ لغت یک فرد ثروتمند،
503
00:44:40,861 --> 00:44:44,261
من فرض می کنم آنها کلماتی مانند این را حمل نمی کنند
"دوست" یا "دوستی"، شما؟
504
00:44:44,262 --> 00:44:45,698
دوستی؟
505
00:44:47,626 --> 00:44:50,385
بیایید برخی از آن دوستی قدرتمند را تماشا کنیم.
506
00:44:53,722 --> 00:44:55,234
لیسش کن
507
00:44:58,826 --> 00:44:59,722
چی؟
508
00:44:59,940 --> 00:45:04,075
اگر در عوض آن را لیسید،
فراموش خواهم کرد که این اتفاق افتاده است.
509
00:45:39,798 --> 00:45:41,262
تو چی هستی؟!
510
00:45:43,848 --> 00:45:46,221
آیا من از شما پول بیشتری دارم؟
511
00:45:46,452 --> 00:45:48,672
این همه پول به دست آوردی؟
512
00:45:49,201 --> 00:45:49,976
چی؟
513
00:45:50,025 --> 00:45:55,025
آیا فکر کردن به تجارت دیگران مفهوم من است؟
514
00:45:55,026 --> 00:46:00,191
مفهوم من این نیست که افرادی را که زالو میکشند ترک کنند
از پشت والدین خود به تنهایی! متوجه شدید؟
515
00:46:16,722 --> 00:46:21,416
در محل ما 2500 وون است، اما من محاسبه کردم
آن را با توجه به نرخ کانگ نام.
516
00:46:21,668 --> 00:46:24,816
اما اگر لکه از بین نرود،
سپس آن را برای ما ارسال کنید
517
00:46:42,901 --> 00:46:44,314
آن چیست؟
518
00:46:46,532 --> 00:46:48,665
این چه لعنتی است!
519
00:47:18,374 --> 00:47:19,826
مشکل جون پیو چیه؟
520
00:47:20,047 --> 00:47:22,610
فکر کنم خیلی زیاد بوده
امروز برای او یک شوک است.
521
00:47:23,310 --> 00:47:24,868
او تمام روز اینطور بوده است.
522
00:47:37,602 --> 00:47:38,475
چیکار میکنی؟
523
00:47:38,696 --> 00:47:40,250
با اون چهره جدی
524
00:47:40,647 --> 00:47:41,606
به من دست نزن
525
00:47:41,963 --> 00:47:43,960
صدای کار کردن سرم را نمی شنوی؟
526
00:47:44,239 --> 00:47:46,239
جان دی یا جاپ چو...
527
00:47:44,274 --> 00:47:46,210
{\a6}(*جان دی علف است و جاپ چو علف هرز)
528
00:47:46,211 --> 00:47:49,311
من به راهی فکر می کنم که واقعاً روی او قدم بگذارم.
529
00:47:51,934 --> 00:47:53,948
چرا اینقدر سخت فکر میکنی؟
530
00:47:54,184 --> 00:47:56,011
فقط مثل همیشه عمل کن
531
00:48:00,222 --> 00:48:04,503
راسکال، تو خیلی باهوشی
532
00:48:20,325 --> 00:48:22,574
جان دی کلینر...
533
00:48:22,824 --> 00:48:25,046
تو الان خیلی مرده ای
534
00:48:53,524 --> 00:48:54,682
دوباره اومد بیرون!
535
00:48:54,932 --> 00:48:56,548
کلاس دوم کلاس ب گئوم جان دی.
536
00:48:56,791 --> 00:48:59,194
او با کارت قرمز F4 انتخاب شد.
537
00:49:02,430 --> 00:49:04,406
اینجا زمین فوتبال است؟
538
00:49:04,680 --> 00:49:06,601
چه کارت قرمزی
539
00:49:35,727 --> 00:49:37,292
سلام؟
540
00:49:37,605 --> 00:49:39,888
سلام دیوونه
541
00:49:40,712 --> 00:49:42,541
به نظر می رسد میز شما اینجا نیست.
542
00:49:42,807 --> 00:49:44,508
میز شما نباید اینجا باشد.
543
00:49:44,761 --> 00:49:47,290
چگونه یک فرد عادی مثل شما می تواند با ما درس بخواند؟
544
00:49:47,587 --> 00:49:49,710
چرا به مدرسه ما آمدی؟
545
00:49:51,198 --> 00:49:52,870
کتاب من
546
00:49:53,167 --> 00:49:54,465
حرکت کن، حرکت کن
547
00:50:31,576 --> 00:50:34,190
تو امروز مردی
548
00:51:03,089 --> 00:51:05,186
چه کسی این کار را کرد؟
549
00:51:05,762 --> 00:51:08,451
اگه حرفی داری بیا بیرون
550
00:51:08,937 --> 00:51:10,342
کیست؟
551
00:51:26,175 --> 00:51:29,839
جان دی، این نوع را در نظر بگیرید
لباس های طراح به عنوان یک ارث
552
00:51:30,049 --> 00:51:33,020
وقتی می نشینید مراقب باشید.
553
00:51:35,590 --> 00:51:37,640
این جور چیزا مال دختر منه
چرا دستم درد می کند؟
554
00:51:37,868 --> 00:51:39,933
دست بابا اصلا درد نمیکنه
555
00:51:46,493 --> 00:51:49,120
بیشتر انجامش بده بیشتر!
556
00:51:49,685 --> 00:51:51,455
سعی کن بیشتر انجامش بدی!
557
00:52:13,653 --> 00:52:16,391
هی، هی یکی روغن بیاره
558
00:52:16,637 --> 00:52:18,340
تنها کاری که باید انجام دهیم این است که او را سرخ کنیم.
559
00:52:18,608 --> 00:52:21,204
بعد اون چیه؟ پنکیک کدو حلوایی؟
560
00:52:29,468 --> 00:52:32,858
بیشتر انجامش بده!
561
00:52:59,498 --> 00:53:01,484
الان همه چی تموم نشده؟
562
00:53:01,625 --> 00:53:02,692
منظورت چیه؟
563
00:53:02,915 --> 00:53:06,505
اون دختر باید بیاد پیش من
و زانو بزنیم بعد تمام شد.
564
00:53:08,662 --> 00:53:12,178
پس آیا کسی به شما گفته است که لمس کنید
سبیل یک گرگ خوابیده؟
565
00:53:13,258 --> 00:53:15,257
شیر نبود؟
566
00:53:15,543 --> 00:53:17,731
به نظر می رسد که او حتی یک هفته هم دوام نخواهد آورد.
567
00:53:17,945 --> 00:53:21,164
یک هفته؟ میگم سه روز
568
00:53:21,416 --> 00:53:25,041
یی جونگ، ظروف چای که
آخرین بار به نمایش درآمد
569
00:53:25,275 --> 00:53:26,967
باید به من بسپاری
570
00:53:27,186 --> 00:53:29,816
مردی که حتی نمی تواند تشخیص دهد
بین ظرف چای و گلدان
571
00:53:29,817 --> 00:53:30,858
چه شگفتی.
572
00:53:30,957 --> 00:53:35,997
کودک ما از طرفداران سو یی جونگ است.
573
00:53:36,396 --> 00:53:40,371
باشه اگر برنده شدم به من بده
شماره تلفن سوپر دختر.
574
00:53:40,630 --> 00:53:41,568
تماس بگیرید.
575
00:53:41,787 --> 00:53:43,369
خفه شو
576
00:53:43,618 --> 00:53:45,385
وقت آن است که او به اینجا برسد.
577
00:53:46,534 --> 00:53:47,932
حالا...
578
00:53:48,947 --> 00:53:55,394
پنج، چهار، سه، دو، یک.
579
00:53:56,071 --> 00:53:57,870
تادا!
580
00:54:03,744 --> 00:54:04,737
درسته
581
00:54:04,753 --> 00:54:09,953
بیرون آمدن خجالت آور است
در مقابل من اینطور به نظر می رسد
582
00:54:09,954 --> 00:54:11,518
من کمی سریع بودم.
583
00:54:11,750 --> 00:54:12,851
دوباره
584
00:54:14,796 --> 00:54:21,984
پنج ... چهار ... سه ...
585
00:54:25,726 --> 00:54:27,411
دو...
586
00:54:31,176 --> 00:54:32,813
یکی
587
00:54:40,644 --> 00:54:42,328
بچه ها چیکار میکنید؟
588
00:54:42,554 --> 00:54:44,349
بچه ها درست انجامش دادید؟
589
00:54:45,223 --> 00:54:47,313
پس چرا او نمی آید؟
590
00:54:48,201 --> 00:54:50,393
اون دختر کجا رفت؟
591
00:54:52,704 --> 00:54:54,139
تسلیم شدن؟
592
00:54:54,485 --> 00:54:56,257
تسلیم شو الاغ من
593
00:54:56,524 --> 00:55:00,265
از آنجایی که من جان دی هستم، شما فکر می کنید اشکالی ندارد
اینطوری همه جا روی من قدم بگذاری؟
594
00:55:01,000 --> 00:55:03,595
شما شخص اشتباهی را لمس کردید.
595
00:55:03,958 --> 00:55:07,513
آیا تا به حال پیراشکی خورده اید؟
از اشک های خودت جوشیده؟
596
00:55:07,739 --> 00:55:10,813
تا حالا تسلط داشتی
چگونه در وان آزاد باشیم؟!
597
00:55:11,178 --> 00:55:13,983
مردم عادی کره نمی توانند بدون آن زنده بمانند
روحیه رقابت و صبر
598
00:55:14,138 --> 00:55:16,395
این چند جعبه تخم مرغ است؟
599
00:55:21,702 --> 00:55:27,117
این بچه ها نمی دانند
که آرد خاک طلاست.
600
00:55:27,401 --> 00:55:29,914
آنها واقعاً می خواهند بمیرند.
601
00:55:30,681 --> 00:55:32,556
خیلی اسراف
602
00:55:32,839 --> 00:55:35,712
فقط برای یک جعبه چقدر است؟
603
00:55:40,230 --> 00:55:41,727
اوه من!
604
00:55:42,988 --> 00:55:43,896
چه کسی آنجاست؟
605
00:55:45,461 --> 00:55:49,028
تو واقعاً هر بار که تو را می بینم سر و صدا می کنی.
606
00:55:53,649 --> 00:55:57,366
شما، آیا طرز تهیه کیک داغ را بلدید؟
607
00:55:57,677 --> 00:55:58,740
ها؟
608
00:55:58,990 --> 00:56:00,587
هات کیک (پنکیک).
609
00:56:05,913 --> 00:56:12,882
از خمیر درست می کنی
آرد، تخم مرغ، شیر و شکر،
610
00:56:13,136 --> 00:56:14,669
و آنها را سرخ می کنید.
611
00:56:14,899 --> 00:56:16,616
مثل بن دای ددوک.
612
00:56:17,692 --> 00:56:19,524
این خیلی ساده است.
613
00:57:01,980 --> 00:57:03,974
دستمال تو
614
00:57:04,523 --> 00:57:05,951
من به آن نیازی ندارم.
615
00:57:06,744 --> 00:57:09,429
دفعه بعد بهت برمیگردونم
616
00:57:10,775 --> 00:57:14,025
من دیگه اینجا نمیام
617
00:57:14,428 --> 00:57:16,244
دیگه اونقدرا ساکت نیست
618
00:57:16,575 --> 00:57:18,633
با تشکر از یک شخص خاص
619
00:58:30,577 --> 00:58:33,105
متاسفم جان دی.
620
00:58:33,332 --> 00:58:37,674
لطفا مرا ببخشید.
621
00:59:07,305 --> 00:59:09,965
فکر کنم باید بگیرم
30000 وون برای این.
622
00:59:10,938 --> 00:59:15,010
من کاملا می دانم چقدر باید باشد.
اینطور نیست، آهجوسی.
623
00:59:15,343 --> 00:59:17,117
یونیفرم ها از ابتدا گران هستند.
624
00:59:17,340 --> 00:59:19,420
و به وضعیت این لباس ها نگاه کنید.
625
00:59:19,649 --> 00:59:22,403
من هزینه رو خیلی کم کردم
چون یونیفرم است
626
00:59:22,404 --> 00:59:27,928
واقعا... من یک جونیور هستم
تجارت پاک کننده ها
627
00:59:28,340 --> 00:59:30,347
اگر آن را دوست ندارید، پس خیلی بد است.
628
00:59:30,608 --> 00:59:32,072
نظافتچی دیگری به نام است
نظافتچی های جان دی همسایه.
629
00:59:32,073 --> 00:59:33,323
برو اونجا
630
00:59:35,332 --> 00:59:38,011
آهجوسی چرا اینجوری میشی؟
631
00:59:38,341 --> 00:59:42,163
25000 وون؟
632
01:00:01,098 --> 01:00:02,719
اشتهای خوب.
632
01:00:09,908 --> 01:00:13,919
یو، یو، یو مرد وازوپ؟
633
01:00:14,311 --> 01:00:17,459
آنها فقط یک گروه در هفته می گیرند،
634
01:00:17,694 --> 01:00:22,333
پس من هنوز منتظرم بعد از رزرو
یک ماه قبل
635
01:00:23,061 --> 01:00:24,835
چگونه این کار را انجام دادید؟
636
01:00:43,221 --> 01:00:45,187
این یکی بهتره
637
01:00:45,499 --> 01:00:49,056
حق با شماست. این یک زیبایی است.
638
01:00:49,740 --> 01:00:52,374
به اندازه ای است که آشپزی شما خوشمزه تر شود.
639
01:00:52,623 --> 01:00:55,283
و فقط چه کسی به شما گفت که من یک آشپز هستم؟
640
01:00:59,812 --> 01:01:02,969
دست خوش طعم شما
641
01:01:15,521 --> 01:01:17,626
آیا یک بازیکن همه چیز را می داند
فقط با نگاه کردن به دست های یک زن؟
642
01:01:17,859 --> 01:01:20,961
شما یک بازیکن هستید اگر بدانید
سرآشپز 3 ستاره در راهنمای میشلین.
643
01:01:21,263 --> 01:01:23,659
جای تعجب نیست، برادر من، یو!
644
01:01:37,486 --> 01:01:38,708
آره
645
01:01:39,185 --> 01:01:41,209
آیا کاری را که به شما گفتم انجام می دهید؟
646
01:01:42,938 --> 01:01:45,376
اشتباه نکنید و آن را درست انجام دهید.
647
01:01:45,625 --> 01:01:47,001
متوجه شدید؟
648
01:01:57,485 --> 01:01:59,251
بیا بخوریم
649
01:02:02,477 --> 01:02:03,836
به سلامتی
650
01:02:12,852 --> 01:02:13,668
مامان!
651
01:02:14,257 --> 01:02:20,140
همه با رژیم غذایی خود دیوانه می شوند،
اما اینجا چه خبر است؟
652
01:02:20,447 --> 01:02:22,893
مامان، اگر جانم را به خطر بیندازم، راضی هستی؟
به چنین چیز بی ارزشی؟
653
01:02:22,910 --> 01:02:28,562
شما باید رژیم بگیرید و بدن خوبی داشته باشید
تا چشمان جنتلمن جوان را به خود جلب کند.
654
01:02:28,798 --> 01:02:31,221
آیا ما پول زیادی داریم؟
یا نام خانوادگی خوبی داریم؟
655
01:02:31,222 --> 01:02:32,487
یا باهوشی؟
656
01:02:32,707 --> 01:02:34,520
چطور جرات میکنی اینقدر رژیم بگیری؟
657
01:02:34,521 --> 01:02:36,026
کاسه برنج را به من بده
658
01:02:36,247 --> 01:02:37,432
من نمی توانم آن را تحویل دهم.
659
01:02:37,769 --> 01:02:40,965
من می خواهم زنده بمانم
به جای رژیم گرفتن در حال حاضر
660
01:02:42,286 --> 01:02:46,582
شناگران باید خوب باشند
بدن اگر بخواهند ستاره شوند.
661
01:02:46,910 --> 01:02:48,270
کیم یونا را ندیدی؟
662
01:02:48,527 --> 01:02:51,451
چگونه یک جوان می تواند
مثل اینکه شما روند را نمی دانید؟
663
01:02:51,733 --> 01:02:53,957
کاسه برنج را به من بده دختر!
664
01:02:55,170 --> 01:02:56,745
به من بده!
665
01:02:58,276 --> 01:03:00,803
مامان، کیم یونا یک اسکیت باز است.
666
01:03:01,029 --> 01:03:04,007
کیم یونا شناگر نیست،
اما یک اسکیت باز!
667
01:03:04,358 --> 01:03:05,678
بس کن
668
01:03:07,734 --> 01:03:08,784
هی!
669
01:03:09,101 --> 01:03:12,472
کاسه برنج را به من بدهید!
670
01:03:13,562 --> 01:03:15,435
هی!
671
01:03:16,049 --> 01:03:19,649
جان دی. کاسه برنج.
672
01:03:19,921 --> 01:03:21,561
جان دی.
673
01:03:35,081 --> 01:03:36,939
آیا وزنم بیشتر است؟
674
01:03:39,379 --> 01:03:41,286
من کمی انجام می دهم.
675
01:03:42,740 --> 01:03:45,490
متاسفم که نتونستم ازت محافظت کنم
676
01:03:47,868 --> 01:03:50,824
دارم تحمل میکنم چون
از استخر شنا
677
01:03:51,074 --> 01:03:56,739
اگر برای شروع به این نوع مدرسه می رفتم،
من به المپیک می رفتم.
678
01:04:21,840 --> 01:04:23,303
این چیه؟
679
01:04:23,617 --> 01:04:25,867
این همه چیست؟
680
01:04:26,432 --> 01:04:29,507
گو جون پیو!
681
01:04:35,345 --> 01:04:38,359
چرا مدام لبخند می زند
به خودش اینطوری؟
682
01:04:38,621 --> 01:04:41,906
تاپش باید تا الان پایین باشه
683
01:04:42,155 --> 01:04:43,623
سازمان بهداشت جهانی؟
684
01:04:44,420 --> 01:04:46,594
تمیزتر، تصادفی؟
685
01:04:46,861 --> 01:04:48,111
هنوز؟
686
01:04:48,367 --> 01:04:50,967
صبر کن چقدر گذشته؟
687
01:04:51,233 --> 01:04:53,015
یک هفته گذشته است.
688
01:04:53,344 --> 01:04:56,452
باشه شماره اش را به من بده
689
01:04:57,607 --> 01:04:58,999
او مدت زیادی دوام می آورد
690
01:04:59,231 --> 01:05:03,747
آیا او اولین کسی نیست که واقعاً مقابل F4 ایستاده است؟
691
01:05:04,363 --> 01:05:08,829
او چه کار کرد؟
دلیلش اینه که کم کم دارم بهش راحت میشم.
692
01:05:09,811 --> 01:05:11,433
چطور من نمی توانم جی هو را جایی ببینم؟
693
01:05:11,656 --> 01:05:14,719
او باید در گوشه ای گیر کرده باشد
جایی در خواب
694
01:06:37,978 --> 01:06:40,055
رها کن!
695
01:06:42,780 --> 01:06:43,991
ساکت باش!
696
01:06:44,467 --> 01:06:51,000
توسط WITH S2 برای شما آورده شده است
نوشته شده در تیم فرعی آسمان ها
697
01:06:51,348 --> 01:06:54,643
مترجمان اصلی: counteract، Beeni
مترجم نقطه ای: زحل
698
01:06:54,971 --> 01:06:57,706
تایمر: selvaspeedy
699
01:06:58,062 --> 01:07:00,656
ویرایشگر/QC: liezle
QC نهایی: knitoe
700
01:07:01,015 --> 01:07:01,015
هماهنگ کننده ها: mily2، ay_link
701
01:07:01,050 --> 01:07:05,574
{\a6}لطفاً این را هارد ساب و/یا پخش جریانی نکنید
قسمت با استفاده از زیرنویس انگلیسی ما.
702
01:07:06,931 --> 01:07:09,259
چی؟ شما حتی نمی توانید او را پیدا کنید؟
703
01:07:09,496 --> 01:07:11,111
شما چه نوع پسرهایی هستید؟
704
01:07:11,374 --> 01:07:14,020
میگن یکی از دخترا
در مدرسه شما حامله است.
705
01:07:14,502 --> 01:07:15,436
چی؟
706
01:07:15,437 --> 01:07:18,687
سلام به همه... نمی توانید بو کنید
چیزی بد در جایی؟
707
01:07:18,937 --> 01:07:21,051
هی! گئوم جان دی!
708
01:07:21,294 --> 01:07:25,031
تو با یه دختر اینجوری رفتار میکنی
خنده دار و کودکانه است
709
01:07:25,499 --> 01:07:28,843
من فکر می کنم یک نفر کمی متفاوت است.
710
01:07:29,372 --> 01:07:31,158
آن کیست؟
711
01:07:32,644 --> 01:07:37,952
اون دختر... مهم نیست چقدر بهش فکر میکنم
من فکر می کنم او کاملا به من علاقه مند است.
712
01:07:38,202 --> 01:07:39,053
چی؟
713
01:07:39,282 --> 01:07:41,469
خوش قیافه، قد بلند، باهوش و ثروتمند.
714
01:07:41,754 --> 01:07:44,219
چگونه می توانید گو جون پیو را دوست نداشته باشید؟
715
01:07:44,517 --> 01:07:46,489
آیا شما یک احمق کامل نیستید؟
716
01:07:49,155 --> 01:07:51,093
او منتظر شماست.
717
01:07:51,342 --> 01:07:52,647
چه کسی؟
718
01:07:52,878 --> 01:07:54,841
شاهزاده شما.
719
01:07:57,155 --> 01:07:58,825
این باید یک رویا باشد، درست است؟
720
01:07:59,052 --> 01:08:02,529
من مطمئن نیستم. خیلی سرگرم کننده نیست؟
721
01:08:04,493 --> 01:08:05,809
چرا تو اینجایی؟
722
01:08:06,046 --> 01:08:08,445
آیا پیدا کردن من در خانه خودم عجیب است؟
723
01:08:08,679 --> 01:08:10,961
هر وقت میبینمت،
این بسیار پر سر و صدا و آزار دهنده است.
724
01:08:11,200 --> 01:08:17,116
دو جی هو سانبا و مدل،
مین سو هیون همدیگر را می شناسید؟
725
01:08:17,360 --> 01:08:22,393
برای جی هو، او یک وجود است
اولین عشق، معشوق و مادر او.
726
01:08:22,649 --> 01:08:24,549
گئوم جان دی!
727
01:08:28,187 --> 01:08:28,952
جو-جون پیو!
728
01:08:29,163 --> 01:08:31,489
گو جون پیو سانبائه داخل استخر افتاد!
729
01:08:31,735 --> 01:08:32,853
بیدار شو، گو جون پیو!
730
01:08:33,081 --> 01:08:35,344
چشماتو باز کن، گو جون پیو!
731
01:09:09,294 --> 01:09:15,003
این یک فن ساب رایگان است. برای فروش نیست!
آن را به صورت رایگان @ d-addicts.com دریافت کنید